💡 Replace `fast-glob` by `tinyglobby`

[Jayllyz]

Suggest an idea for this project

Most of knip deps come from fast-glob.

https://npmgraph.js.org/?q=knip

https://bundlephobia.com/package/fast-glob vs https://bundlephobia.com/package/tinyglobby

repo: https://github.com/SuperchupuDev/tinyglobby

see: https://github.com/es-tooling/module-replacements/blob/main/docs/modules/glob.md