Unscrollable list in detailed view appearance when using on a multi level field

[mauvelicaria]

Version

5.39.1

Operating System

Windows 11

Browser

Chrome 122.0.6261.129

What are the steps to reproduce this bug?

1. Go to Models
2. Create a model
3. Add an object field
4. Inside the object field, add a reference field
5. Update the appearance of the reference field to Detailed view with modal search
6. Click save
7. Create a data, in the object field, when selecting an item it won't scroll down. (see attached video)

https://github.com/webiny/webiny-js/assets/7692942/08092fb0-253c-4457-adb1-bc9457f64c09

What is the expected behavior?

The list of data in appearance view should be scrollable

What do you see instead?

https://github.com/webiny/webiny-js/assets/7692942/08092fb0-253c-4457-adb1-bc9457f64c09

Additional information

No response

Possible solution

No response