Use npm workspaces

[mrginglymus]

The install time for this repository is getting increasingly long as it runs installs separately in each library.

Switching to using npm workspaces makes a substantial reduction to this.

The churn in lock file is unfortunate, but I think unavoidable.