[TASK] Create a new release from the `develop` branch

[shekohex]

Overview

Similar to rust-analyzer/releases/nightly that gets updated every night, for us we should create a new develop release every time we merge a PR to the develop branch.

Checklist

• [ ] Adopt github-release action.
• [ ] Customize it for our needs (should not be a lot of changes.)
• [ ] Create the develop release on every new PR gets merged to the develop branch.