ESM CJS native builds documentation

[jdevcs]

Document:

• [ ] we have support of both ESM and CJS native builds ( in readme-s and documentation )
• [ ] how user can import ESM in browsers and node ( with node user will need to add additional flag ) ( some examples )
• [ ] how user can require CJS ( some examples )
• [x] ESM support of tree shaking