[Feature]: builtin-lightningcss-loader add support for `visitor` option

[ckken]

What problem does this feature solve?

https://rspack.dev/zh/guide/features/builtin-lightningcss-loader#options https://lightningcss.dev/transforms.html

What does the proposed API of configuration look like?

LightningcssLoaderOptions 增加 visitor