Add default metrics

[jpellizzari]

It would be nice to provide some metrics out of the box for folks unfamiliar with prometheus.

For Node.js: a basic middleware to record latencies and status codes of server responses. Also expose a /metrics path.

For the browser: wrap the XMLHttpRequest prototype to instrument client requests.

Hurdles:

• scrub labels (URLs) for cardinality