Make hvpp work on Linux

[wbenny]

This might be challenging, as the Linux headers and C++ don't like each other very much. I assume compiling OS-related stuff in separate *.c files and link/wrap them with *.cpp files together should work, though.