Include configuration changes during upgrade from v4.2 to v4.3

[SitoRBJ]

Hello team!

A community upgrading his environment from v4.2 to v4.3 suffered problems with his manager because he had not updated his api.yaml.

The cause is this change: https://github.com/wazuh/wazuh/pull/11410

It would be necessary to warn of this change in some way in our upgrade docu.

Community thread: https://wazuh.slack.com/archives/C0A933R8E/p1652771159707949