Add vulnerability detection card in agent overview

[Machi3mfl]

Description

This PR, adds the new vulnerability detection card in the agent overview section. Also, create the necessary components

Closes #7058

Evidence

https://github.com/user-attachments/assets/f67ee37c-f6af-4298-9ec4-a02d837b4111

https://github.com/user-attachments/assets/eb1abfc6-c4d8-43d2-bc79-9303c421280f

https://github.com/user-attachments/assets/41eb180e-3f60-4f4b-8c06-9a7cad8ac6e7

Test

Test

Legend: :black_circle:: none :green_circle:: pass :yellow_circle:: warning :red_circle:: fail :white_circle:: not applicable

UI

Test	Chrome	Firefox	Safari
Click on Vulnerability KPIs and check if redirects to the dashboard with filters and agent pinned	:black_circle:	:black_circle:	:black_circle:
Click on the Top Packages table link and check if it redirects to the dashboard with filters and agent pinned	:black_circle:	:black_circle:	:black_circle:
Click on the Vulnerability detection panel link and check if it redirects to the dashboard with the agent pinned	:black_circle:	:black_circle:	:black_circle:
Check the entire agent's overview responsive layout	:black_circle:	:black_circle:	:black_circle:
Change the pinned agent and check if the vulnerability detection panel data change	:black_circle:	:black_circle:	:black_circle:
Remove vulnerabilities index pattern (Dashboard Management > Index Patterns) and enter in Agent overview. The index pattern must be created	:black_circle:	:black_circle:	:black_circle:
Remove vulnerabilities index pattern (Dashboard Management > Index Patterns) and enter in Vulnerability detection Dashboard. The index pattern must be created	:black_circle:	:black_circle:	:black_circle:

Check List

• [ ] All tests pass
  • [ ] yarn test:jest
• [ ] New functionality includes testing.
• [ ] New functionality has been documented.
• [ ] Update CHANGELOG.md
• [ ] Commits are signed per the DCO using --signoff