macOS 26 Tahoe: Brightness indicator/menu moved
The nits level is out of place now, needs to be moved.
I recommend posting it here: https://github.com/waydabber/BetterDisplay/discussions/4418
Yes, the OSD overlays (nits counter, and others) will be moved. I am working on a version that includes some of the new Tahoe look and feel and fixes these minor issues. Until then it is best to disable the nits counter (under Settings > Keyboard > OSD).
(note: I am not entirely sure what to do about the nits and other OSD overlays, the problem is that the native OSD now moves around as it depends on the location of the Control Center icon or the detached Control Center Display icon). I might just move these to the bottom of the screen with some different looks and probably have them disabled by default.
Will still need to provide a way to gain control via the OSD (by dragging the slider), as this is disabled for now. That is handled in a separate issue: https://github.com/waydabber/BetterDisplay/issues/4455
Also: https://github.com/waydabber/BetterDisplay/issues/4457