Settings redesign

[vanesa]

Exclude social websites toggle (done)

• Change label from "White/Black" list to "Tracked/Untracked" list.

• Change the UI from a text block to single text fields to input the (un)tracked domains, to reduce user error. Build the extra domains setting like WakaTime's Calendar integration, where it's structured and adding a domain automatically adds a new input field (instead of dropdown). See animated gif below.

• Currently you have to add a "@@[project name]" to associate it with a project. It should be easier to do with, preferably with a drop down menu.

• Among the options a user can select, offer to "Track known dev websites" toggle (domains we detect project/entity from, ex: GitHub, Figma, etc.).

• Additionally to known dev websites, add ability to track custom extra domains (ex: localhost, or other websites the dev uses for work)