w568w
机翻味有点浓了，很多地方断句不通。我把自己之前翻译的版本搬过来，权当狗尾续貂： --- *发布月的展望* 大家好， Zig 软件基金会在过去的几个月里都相对安静，所以现在是时候给大家带来一些最新进展了。 说实话，我个人最喜欢这种平静的时期——没有发布压力，没有即将到来的会议，可以长时间不受打扰地专注于大型项目。这些项目需要连续几天或几周的全神贯注。最近，我找到了一些很棒的迷幻舞曲合辑，还把 “Infected Mushroom” 的所有作品都听了一遍，纯粹的享受。 就我个人而言，自从 Jakub 决定去做其他事情后，我就接手了 Zig 的链接器编写工作。Loris 一直在写书，Jacob 一直在重写 x86 后端，Veikka 一直在努力开发一个使用 Aro 而不是 Clang 的官方 translate-c 包。Matthew 一直在做更多可以直接看到成果的工作，包括语言增强、前端错误修复，并且在稳步推进增量编译。我们还有一位新的 Zig 核心团队成员，他值得单独发布一则新闻公告，稍后会发布。 尽管从事大型子项目的工作令人满意，但现在是时候发布一个版本了。...
管理员由于可以及时拿到最新的版本，暂不放入 1.4.4 计划中。
「收藏夹」和现在的收藏/订阅有什么区别？「移动收藏」的意思是会有多个收藏夹吗？
1. 这个功能现在着急实现吗？ 2. 后端完成实现了吗？
May I kindly ask whether this pull request is anywhere closer to get merged? It is really weird that FSDP checkpoints, in which format _every_ official documentation and recipe recommend...
已经分出了子 issue，将本 issue 从 Milestone 中移除。
由于仅剩下 #266 这一个问题，close 本 issue 是安全的。
原 issue 中提到的 [flutter_highlight](https://pub.dev/packages/flutter_highlight) 最后更新是 2021 年，其 fork 版 [flutter_highlighting](https://pub.dev/packages/flutter_highlighting) 也已经停止维护约 10 个月。我的建议是迁移到支持代码高亮的 Markdown 库，[markdown_widget](https://pub.dev/packages/markdown_widget)。
目前无法复现该 Bug，仅在 Samsung Galaxy S20 上收到一例报告。暂时不维修。
Seems to have something to do with https://github.com/flutter/flutter/issues/79931 and https://github.com/flutter/flutter/issues/96713. Will wait for a stable solution.