Traduction de « commit »

[motet-a]

Comment traduire « commit » ?

« Commettre » ne me semble pas terrible, « réviser » me semble mieux, mais dans cette demande de tirage, je viens de voir « validation ».

N’étant personnellement pas très expérimenté en anglais, y a-t-il quelqu’un par ici pouvant nous éclairer ?

Merci.

[jchampemont]

Je suis l'auteur de la demande de tirage en question.

Je n'ai pas de préférence particulière, mais si j'ai utilisé « validation » c'est uniquement parce que c'était le terme déjà utilisé pour les commandes « bûche » et « différence » notamment.

Juste une question de cohérence :)