Split implementor interest and implementation bugs from PR template

[saschanaz]

Closes #207

I did not completely replace the existing template with the WHATWG one, although I would be okay with that.

Once we do this, we should make sure other Editing WG repositories get the same templates.