test branch: forwarded user sometimes doesn't not exist

[majn]

The user in M->fwd_from_id doesn't exist in the peer list.

Fetching the forwarded user with tgl_do_get_user_info isn't possible either, cause the access_hash is always 0 which leads to an RPC error.