docs: mention how to "import vuetify" in `vite.config.js` examples

[dudintv]

I've made import vuetify from 'vite-plugin-vuetify'; in code example because it's not obvious. It seems like I have to import this vuetify from plugins/vuetify.js.