Syntax highlighting breaks when certain characters appear in custom blocks

[zbjornson]

trafficstars

Example here: https://github.com/zbjornson/vue-syntax-highlight/blob/master/samples/docblock.vue

• with is highlighted red in GitHub
• Everything after the ' has a red background in GitHub
• the } after string is pink in Sublime (build >3153)

I saw #87, but if I set Sublime (>3153) to use HTML formatting, the issue doesn't occur, so I don't think that's the same issue.

I've tried using the "master" branch in Sublime and can't seem to repro the red background.

Thanks!