MAN

I succeeded through logging.WARN, but how to make the error output that blender itself produces?

is it possible to disable console redirection altogether, and activate the standard blender console?

Thank you