Fix inncorectly ser truncated value.

[p2rkw]

In cases when \0 was found at index position less than max_size, truncated should be False.

Maybe 'if' condition could be also changed, but I wanted to keep it small.

[vstinner]

FYI this project is no longer maintained and is looking for a new maintainer.