poedit
poedit copied to clipboard
qa_checks: handling of all upper-case
done per "re-request"
Note: because I'm not familiar with the building or the test process: this is untested an likely should get a check in the internal testsuite.