Expose option list controller through a factory method, and add slots for icons.

[jnsquire]

Added a way to customize the controller on vscode-single-select to allow for autocomplete logic in combobox mode. Also add some slots for icons adjacent to the input.