Add installation instructions.

[scottwernervt]

Resolves #4.

I discovered this repo after searching how to verify a purchased SD Card to be used in a Nintendo Switch. Some users might not be familiar with manually installing an application on OSX.