Generalize the async streams

[vorner]

With the addition of Exfiltrator, the async adapters were changed to support that. But the Stream trait is still implemented on the Signals type alias, not on SignalsInfo type, which makes it harder if not impossible for users to consume the extended information :-(.

So the implementation should be on that more general type instead.