unable to cache in Docker

[trajano]

I wanted to do some extra caching of volta binaries

FROM --platform=$BUILDPLATFORM eclipse-temurin:21-jdk AS volta
USER ubuntu
ENV VOLTA_HOME=/home/ubuntu/.volta
ENV PATH=$VOLTA_HOME/bin:$PATH
WORKDIR /home/ubuntu/.volta
RUN --mount=type=cache,target=/home/ubuntu/.volta/cache,uid=1000,gid=1000 \
    --mount=type=cache,target=/home/ubuntu/.volta/tools,uid=1000,gid=1000 \
    whoami && \ 
    ls -laR $HOME/ && \
    touch /home/ubuntu/.volta/cache/node/foo.txt &&\
    touch /home/ubuntu/.volta/cache/node/index.json &&\
  curl https://get.volta.sh | bash \
  && volta install node@latest npm@latest \

whoami returns correctly as ubuntu the touch commands work but the curl does this

Installing latest version of Volta (2.0.1)
Checking for existing Volta installation
Fetching archive for Linux, version 2.0.1
#=#=###O#-#0.1%#############18.7%########################## 37.0%######################################### 57.7%######################################################## 78.3%###################################################################### 98.5%######################################################################## 100.0%
Creating directory layout
Extracting Volta binaries and launchers
Finished installation. Updating user profile settings.
error: Could not write Node index cache
to /home/ubuntu/.volta/cache/node/index.json

The permissions appear to be correct

/home/ubuntu/.volta/cache/node:
total 8
drwxr-xr-x 2 ubuntu ubuntu 4096 Oct 29 14:27 .
drwxr-xr-x 1 ubuntu ubuntu 4096 Oct 29 14:20 ..
-rw-r--r-- 1 ubuntu ubuntu 0 Oct 29 14:27 foo.txt
-rw-r--r-- 1 ubuntu ubuntu 0 Oct 29 14:27 index.json