move device-sharing logics from predicates to standalone devices plugin

[archlitchi]

In order support other Heterogeneous AI Computing devices, we'd better separate device-sharing logics to a standalone plugin called 'devices'

[lowang-bh]

We'd better add some UTs.

[volcano-sh-bot]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: william-wang

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• ~~OWNERS~~ [william-wang]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment