Fix `Unhandled expr() node ...` error location

[ArtemkaKun]

Right now, if the Unhandled expr() node ... happens, location parameters, such as file, col or offset, are invalid (contains 0 or ' ' values).

As a reproduction steps, use #18