Write user guide on configuring Vitess' built in limits

[morgo]

The guide should suggest how to configure timeouts, row limits and when workload='olap' should be used.