Need to open twice the pop up to insert image

[FlodAriege]

Hi,

This is almost nothing, but it is a bit painful after a dozen items: Under the Social tab, when I want to choose the image, I have to click and open the pop-up window twice. Since on the first try, there is no 'insert' or 'update' button. I have to close the pop-up, and open it again: there we are, the buttons are back :)

I experienced this for the 1rst time with Joomla 3.9.4, and it is still there J! 3.9.5.

Here are some screen print :

First try (notice that there is no lift on the right side to go dow to buttons)

Second try (notice the lift has come back, and so had the buttons)