Create a release ticket template for hotfix releases

[SaMuellerDLR]

The release ticket template describes the processes for making a 4.x release. The process for making a hotfix release is slightly different (e.g. requires the creation of an LTS branch). This process should be described in a dedicated hotfix release template.