Add a word on documentation about API design issues vs. virtual models

[fjsj]

• When to nest when not to nest. E.g. nest: facilitators, not nest: attendees.
• Nest if relationship is naturally limited
• Or always limit when nesting