Add Langchain to the list

[NabilMch]

langchain is a library for building applications with language models. It provides tools and frameworks to simplify the development of applications that leverage language models. Added to the appropriate section in the README.md.