Add way of enjoying effect of changing a preference, without restarting the program

[jidanni]

Let's say I change labels to Extra Extra Large in Tracks advanced preferences.

Well, to see the effect, I have to exit and restart Viking.

The Referesh menu item is also available, but not powerful enough.