feature: proposal: add caching nginx

[shcherbak]

We are facing performance degradation after migrating to kubernetes, because verdaccio no longer cached with nginx reverse proxy. This is proposal of feature. If accepted, nginx shold be placed with separated deployment