Fix splitting of concatenated Set-Cookie headers in edge-runtime package

[jcbsfilho]

Reference:

Issue

[changeset-bot[bot]]

🦋 Changeset detected

Latest commit: cd2d42e628ec939e304aaa785386d5e143d42656

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 2 packages

Name	Type
@edge-runtime/cookies	Minor
edge-runtime

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[vercel[bot]]

@jcbsfilho is attempting to deploy a commit to the Vercel Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.