Cannot Customize Checkout - Redirecting

[simpslandyy]

I followed the instructions here in the documentation, but whenever I go to customize the checkout page, I get this screen:

The hostname is pointed to my vercel deployment hostname but nothing shows up. I'm not too sure what I'm doing wrong.

T_T Please help, thank you.