Katran is a L4 load balancer published by Facebook, and relying on eBPF. It is regularly cited as an example use case for eBPF, so maybe you might want to add some of its programs to this repo.