Allow public address mapping

[Menduist]

closes #450, #429, #556

switch.peerInfo.addrs is now read-only To modify addresses, you should use a mapper instead

It may break stuff, because switch.peerInfo.addrs is empty before switch.start() (previously it was not empty, but potentially invalid, which seems worst)