Threads sometimes don't render in correct order

[SamSamskies]

Describe the bug In this screenshot, the selected note is a response to my note below it, but it's being shown as a response to the note at the top.

The order of the tags in the debug json look correct

{
  "content": "Oh, cool",
  "created_at": 1677871124,
  "id": "5fad2ba5080627514e12e890d0ec14f7b4a0942694041837656f8a5a1778866a",
  "kind": 1,
  "pubkey": "69074169ed68fa74c37d3926359f4100635c37eea5cfece064ed022ed06f792b",
  "sig": "34523391eeb7bcc6ea3c26cd05ff122d32da7c897ce35706533b71364c16ce195bb653e901b3fe5f966c5665af612f09b73c4d8f81020684c82c4877e022bc42",
  "tags": [
    [
      "e",
      "bca08e633fd7319e134fc8112646268eaa76c3453ecf242cdf40d342eee80f4d"
    ],
    [
      "e",
      "e29a06d29922f7f3e051429ce83b948bdcd9ed5cac15571a85361365b749c155"
    ],
    [
      "e",
      "ed3bf80b3905dea7468f292e45ef55a3e056a9d97f95f88cffe2661d145b09f0"
    ],
    [
      "p",
      "69074169ed68fa74c37d3926359f4100635c37eea5cfece064ed022ed06f792b"
    ],
    [
      "p",
      "63fe6318dc58583cfe16810f86dd09e18bfd76aabc24a0081ce2856f330504ed"
    ],
    [
      "p",
      "604e96e099936a104883958b040b47672e0f048c98ac793f37ffe4c720279eb2"
    ]
  ],
  "relays": [
    "wss://filter.nostr.wine/npub1vp8fdcyejd4pqjyrjk9sgz68vuhq7pyvnzk8j0ehlljvwgp8n6eqsrnpsw"
  ]
}

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

1. Go to https://snort.social/e/note1t7kjhfggqcn4znsjazgdpmq57762p9pxjszpsdm9d79959mcse4qk0846t

[Giszmo]

This issue is very consistently experienced here, too. All the time. Bounty anybody?