Fix mixed identation

[lfse-slafleur]

Currently mixed identation (mostly tabs though) was found in the files. Proposal is use one identation type and to switch to spaces as that is strongly advised by Python standard: https://peps.python.org/pep-0008/#indentation . Allows the code base to be compatible out-of-the-box with IDE's e.g. Pycharm.