Fix/better logging after switch to Celery

[jpopelka]

Since #237 release-bot will be doing the hard work in Celery tasks/workers. The Configuration.set_logging() should be improved/changed as well so that it works nicely in the Celery task/worker.

See:

• A quick guide to customizing your Celery logger
• How to customise the Celery task logger