gRPC run support for the Bruno Collection/Folder runner

[Pragadesh44-Bruno]

I have checked the following:

• [x] I've searched existing issues and found nothing related to my issue.

This feature

• [ ] blocks me from using Bruno
• [x] would improve my quality of life in Bruno
• [ ] is something I've never seen an API client do before

Describe the feature you want to add, and how it would change your usage of Bruno

related to: #5928

Allow gRPC requests to run the collection and folder runner

Mockups or Images of the feature

No response