fix: scan dotfiles in source paths

[danielroe]

resolves https://github.com/nuxt/module-builder/issues/400

Might be worth more discussion about whether this is desired, or a breaking change.

(Nevertheless it should be possible to override by using an array pattern syntax to exclude files matching a dot pattern. Alternatively, we could allow configuring glob options more specifically - but it feels like the pattern syntax is a safer API.)