Implementation of icu's bytestrie structure to Rust

[fabura]

[sffc]

Notes:

• @markusicu suggests to port the Java builder rather than the C++ builder
• @dminor is working on UCharsTrie in #1264

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[sffc]

Closing this, but it can serve as a reference for the future.