undb icon indicating copy to clipboard operation
undb copied to clipboard

Contribution: Brazilian Portuguese Translation

Open MaxMorais opened this issue 1 year ago • 1 comments

Hi Guys! Chers from Brazil!

First of all, I would like to congrats the team, for the amazing product!

I have found it past week, and I had to give it a try! In almost minutes, I had a demo instance working for me.

So, I decided to work around Brazilian Portuguese Translation!

My changes are here: https://github.com/MaxMorais/undb/tree/develop-pt-BR, I'll fix some bugs and give it back to the community!

Things I found during that process, that you may will need to take a look on the future, when more localization happens!

  • [ ] Numbers should be localized, eg: 1.234,0232
  • [ ] Currency should be localized, not only in the Currency symbol, but also as formating eg: R$ 1.234,34
  • [ ] Other datetime formats should be added, like 23/09/2023 (dd/MM/YYYY)
  • [ ] Translation should follow more the concept of tokens instead of strings eg: USER_INVALID: 'This username is invalid'

Except of that, guys, you rocks! The work you are doing is amazing!

I wanna see what this product will be on the next months!

All the best!

MaxMorais avatar Jun 14 '23 19:06 MaxMorais

thanks!

nichenqin avatar Jun 15 '23 09:06 nichenqin