Results 10 issues of Besnik Bleta

Hello! Here you are a sq translation for the youtube-dl-gui. (I’ve also asked in Transifex to add the locale, whichever is easier and quicker…) TIA

Hello, If you want to resolve* a false positive reported by Quality Checks and have it remembered/saved, actually there's no way to do it. This is particularly painful with big...

enhancement

Hello! Here’s a translation for sq (Albanian) locale. As I did not attempt a build, I can’t update the strings through update-translation script. So the translation might miss a string...

Hello, Here’s the sq translation. Please pull it into the project repo.

Please add sq to the repo.

Hello! I’m adding sq translation. Please pull into the repo.

Hello, Since `Timeout` is related more to a technical parameter and not easy to guess/grasp the meaning without context, I'd favour changing it to `Not Completed` or `Not Finalised`.

Hello, I see that po2yaml doesn’t preserve some kind of characters .po might have: `ç`, `Ç`, `ë`, `Ë`, `…`, `’`, Thank you for the great tool!