better new line treatment

[kosarko]

Should be also handling crlf and other newlines. See https://stackoverflow.com/questions/3219014/what-is-a-cross-platform-regex-for-removal-of-line-breaks (but python probably doesnt support \R)