Have syntax diagrams show probabilities and constraints

[andreas-zeller]

For probabilistic and constraint-based grammars, syntax diagrams should show the annotations, too.