[BUG] Resource files named incorrectly (case sensitivity issue)

[billbonney]

in https://github.com/uber/rides-ios-sdk/tree/master/source/UberRides/Resources

hi-IN and pt-BR are the correct capitalization for the language asset folders. This only shows when building on a case-sensitive file system.

I'll submit a patch, unless somebody beats me too it.

[edjiang]

Sounds great, thanks Bill!