Complex GCP labels break tagging

[rockliffelewis]

If you put something more akin to a full description as the GCP label, with spaces and brackets .etc, the tagging UI page sometimes doesnt show.

This is probably because it uses the GCP Label as the route.

It would be nice to make this clear somehow, and provide a column for a more wordy description that just gets displayed on the UI